Non Testimonierò - Translation Into English

Translation of "non testimonierò" in English

Translations:

not testifying

Signor Tauber, lei e tutti quanti in questa stanza andate al diavolo perché io non testimonierò.

Mr Tauber, you and everybody in this room can go to hell, cos I'm not testifying.

Chi di credi di essere, per dirmi stronzate come "non testimonierò"?

Who do you think you are pulling that no testifying bullshit on me?

Anche se arriviamo a Phoenix io non testimonierò in nessunissimo processo!

Even if we do get to Phoenix I'm not testifying at any lousy trial.

Non verrò con voi, non ho visto niente e non testimonierò.

I'm not going anywhere with you. I didn't see anything. I don't know anything.

Non testimonierò mai. - Lei non capisce.

I'm not testifying at this trial.

Tribunale relazioni domestiche non testimonierò, signore?

So I won't be testifying, sir?

Non ho bisogno di preparazione, perché non testimonierò.

I don't need prepping, because I'm not testifying.

Ma non testimonierò contro mio nonno.

But I'm not testifying against Grandpa.

Non testimonierò mai contro di loro senza che mi siano concesse l'immunità... e una nuova identità.

There's no way I'm gonna testify against these guys unless I'm granted full immunity and given a new identity.

Ma non testimonierò un bel niente, se non aiutiate me e i miei amici a lasciare la nave.

But I won't testify to anything unless you help me get my friends off this ship.

Non testimonierò per questo, Vostro Onore.

I will not stand for this, Your Honor.

Ora statemi a sentire un attimo... se non testimonierò... penseranno che ho qualcosa da nascondere.

Now, listen to me, listen to me for a second. If I don't testify, they're gonna think I have something to hide.

Non... testimonierò mai contro Danny Waldron.

There's no way I'm testifying against Danny Waldron.

"Non testimonierò mai contro Danny Waldron."

"No way am I testifying against Danny Waldron."

Vedi, non testimonierò contro Markus Kane.

You see, I'm not gonna testify against Markus Kane.

Beh, non succederà perchè non testimonierò.

Well, that's not gonna happen, 'cause I ain't testifying. You can't ignore a subpoena.

0.36748003959656s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?